I can provide more targeted instructions based on what you want to add to your game!
This is perhaps the largest repository for Chinese mods. You can find everything from character replacements to gameplay overhauls. Search Term: 龙珠：超宇宙2 MOD dragon ball xenoverse 2 chinese mods link
Always back up your DBXV2 save folder before installing large mod packs, as they can sometimes corrupt character data. I can provide more targeted instructions based on
Most Chinese mods use the standard .x2m format, meaning they are compatible with the global by Eternity. dragon ball xenoverse 2 chinese mods link